商英资讯必备商务英语口语如何传达坏
[商英资讯]必备商务英语口语：如何传达坏消息
许多人最头疼的事情莫过于向领导汇报负面的工作情况了，比如合同延期、流程出故障等情况，这种时候颇有一种谁说谁死，不说也死的两难境界。所以今天小编找了这篇文章分享给大家~~~~
模拟场景：外贸供货商货物延
A:Igotanemailfromoursupplieryesterdayaboutthisquarter’sorder…Itdoesn’tlooksogood.Here,takealook.
A：昨天我从供应商那里收到一份电子邮件，是关于本季度订单的问题。看起来没有那么乐观。这儿呢，你看一下。
B:“DearMr.Hardy,Iamsorrytoinformyouthatyourshipmentwillbedelayed.Duetocircumstancesbeyondourcontrol,ourwarehousehasbeentemporarilyclosed.Therehasbeenaproblemwithfirehazardviolationsinourindustryandgovernmentofficialshaveclosedseveralwarehouseswithoutwarning.”Wow,that’sabummer.
B：“亲爱的哈代线上，我很抱歉地通知你：你们的货物装船要延迟。由于我们无法控制的外界因素，我们的库房暂时被查封了。我们企业存在火灾隐患问题，政府官员在没有提出警告的情况下就已经查封了几个库房。”哇，真倒霉。
A:Sothatmeansthatwe’llbelateingettingourorder…
A：那意味着我们晚些时候才能拿到货物了……
B:Didtheysayhowlongwehavetowaituntiltheorderisfilled?
B：他们有没有说我们要等多长时间才能提货？
A:Keepreading…
A：接着往下看……
B:“Wedeeplyregretanyinconveniencethishascausedyou,weapologizeforthisunexpecteddelayintheshipmentofyourorder.Wecanassureyouthatthiswillnothappenagain.Weexpectnormalshipmentservicetoresumesoon.PleaseletmeknowifthereisanythingIcandotohelpinthemeantime.Sincerely.”Looksliketheydon’thaveadateforuswhentheordercanbefilled.B：“此事给你们带来了不便，我们深表遗憾，对此次未能预料的货运延迟向你们道歉。我们向你们保证，以后这种事情不会再发生。据我们估计正常的船运很快就能恢复。在此期间还有什么需要我做的，请告诉我。真诚的……”好像他们没有说明具体的送货时间。
A:Theysay“soon”,butwhoknowshowsoon“soon”willbe.
A：他们说“很快”，但谁知道“很快”会有多快。
在本篇文章中，作者用到了诸如“Iamsorrytoinformyouthat”、“Duetocircumstancesbeyondourcontrol”、“Itdoesn’tlooksogood”等常用的来描述坏消息的句型。
除了上面的表达，还提供了一些句型供大家学习，快来和小编一起学习吧~~~
小编：小颖大明
海南最好的白癜风医院北京最有实力的白癜风医院
转载请注明：http://www.shangwuyingyua.com/swyykc/3052.html
当前位置： 商务英语 > 商务英语课程 > 商英资讯必备商务英语口语如何传达坏
