每天读点商务英语文章丨Day 16 项目
小编编辑整理了一些有趣实用的商务英语文章推出了每天读点商务英语文章系列。
每天一篇，根据大家反馈的意见，中英双语为主，偶尔会有纯英文的内容。请努力读懂哟！！最好的阅读方式就是先看英文尽量靠自己的努力读懂，然后再看看参考的中文释义，这样学习起来事半功倍！
筒子们加油！！↖(^ω^)↗
项目管理是一门科学理论，西方企业运用这一理论来解决问题、指导新产品或服务投放市场，也用来指导人员的最佳化配置。项目管理小组通常由以下人员组成：具有合乎项目需要的专业技术人员和能为公司带来最大效率的员工。在这段对话中，一个高优先级项目的小组负责人BenMathews正在与各个部门领导交谈，为项目出谋划策。
Ben:Goodmorning,everyone.Sorryabouttheshortnotice,buttheCEOjustinformedmethattheboardhasacceptedtheprojectforexpansiontotheEastcoastaswedefinedit,buttheywantitdoneinfourmonths,whichisonemonthshorterthanthetimeframeweproposed.Imgettingthemilestonesrevisedrightnow,butbasedontherequirements,Ineedtoknowwhosavailablefortheprojectteam.Jenny,letsstartwithyou.Weneedanexperiencedreportinganalyst.
各位早晨好，首先对仓促通知各位表示抱歉，但CEO刚刚告知我董事会已经通过了我们定义的那个东海岸扩张项目，不过他们希望在4个月之内完成，这就比我们所预计的进度提前了一个月。我正在修改项目中的重要事项，但是根据该项目的要求，我需要知道谁能参加项目。Jenny，就从你开始吧，我们需要一个资深的报告分析师。
Jenny:KenGreensourbestbetforthistypeofproject.
对这种项目来说KenGreen是我们最优秀的分析师了。
Ben:Whencanhestart?
他什么时候可以开始？
Jenny:Illoffloadsomeofhiscurrentresponsibilities,sohecanstartalmostrightaway.
我会减少他现在的工作量，那么他差不多可以立刻开始了。
Ben:Fine.Howaboutyou,Nigel?Whocanlookaftertheofficespace?Accordingtothetemplate,wellneed12,sq.ft.inthedowntowncore.
好的，那你呢，Nigel？谁能负责办公地点？根据样本，我们在市中心需要一个12平方英尺的地方。
Nigel:Uh,letmesee...JakeWilliamscouldstartinafewdays.HehasnumerouscontactsontheEastcoast.
嗯，让我想想……JakeWilliams可以在几天内开始，他在东海岸有广泛的关系。
Ben:OK.Wanda,weneedamaterialsspecialisttopurchaseofficeequipmentandsupplies,getrentalcars,etc.Whocanhandlethatforus?
好的。Wanda，我们需要一个物资专家来采购办公设备和用品以及租车。谁能负责这个？
Wanda:SherryAtchisonsmychoice.Shesanexpertatgettingqualitymaterialandstayingunderbudget.
SherryAtchison吧。她擅长采购高品质的材料，同时又不会超出预算。
Ben:Illgoalongwiththat.Lastbutnotleast,Lyle,sincewereundertightertimerestraints,Illneedsomeonetoassistmewithworkflowmanagement.Whatsyourre北京专业的白癜风医院白癜风该怎么治
转载请注明：http://www.shangwuyingyua.com/swyylt/3132.html
当前位置： 商务英语 > 商务英语论坛 > 每天读点商务英语文章丨Day 16 项目
