文献分享商务英语翻译的文体意识

商务英语翻译的文体意识

顾维勇孙维林

摘要商务英语翻译的文体意识对做好商务英语翻译至关重要，当下，由于译者此种意识的淡薄而严重影响了翻译的质量和商务英语翻译教学。本文从商务英语翻译的术语对等意识、复数意识、商务专门知识意识、词语组合意识四个方面进行论证,最根本的是专业知识的意识，以期引起坊间的共鸣和