白癜风专家刘云涛 http://www.jk100f.com/baidianfengzixun/jiankangbaiwen/44509.html一、专业介绍
英语/商务英语/翻译，在河北专接本中属于联考专业。在考试中，这三科考的是同一张试卷。
英语：英语是按照分布面积而言最流行的语言，但母语者数量是世界第三，仅次于汉语、西班牙语。
商务英语：商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。
适合人群：
大致可以分为两类人，一是身处商务工作环境，二是希望将来在商务工作环境中工作。
翻译：英语翻译。把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。有口译、笔译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等形式。
二、考试的性质与范围
标准化考试，全省统一考试。考试范围主要是教学大纲所规定的一至四级的全部内容。
三、考试形式
试卷确保科学、客观，注重效度和信度，除短文写作和翻译是主观试题外，其余试题都采用客观性的多项选择题形式。
四、考试内容
共由五部分组成：语法与词汇、完型填空、阅读理解、翻译、写作。
五、知识要点和考核要求
语法与词汇
1.要求:
（1）能灵活正确运用教学大纲语法结构表一级至四级的全部内容；
（2）熟练掌握教学大纲词汇表对一级至四级规定的-个认识词汇中的~个词汇及其最基本的搭配。
2.题型:
分为单项选择题，由25题组成，每题有四个选择项。题目中约50%为词汇词组和短语用法，约50%为语法结构。
3.目的:
测试考生运用词汇、短语、语法结构以及基本语法概念的能力。
完型填空
1.要求：
在全面理解短文内容的基础上，选择最佳答案使短文意思和结构完整。
2.题型：
本题为单项选择题。在一篇词左右、题材熟悉、难度中等的短文中留有二十个空白。每个空白为一小题，每小题有四个选项。
3.目的：
完形填空考查考生能否正确把握文章内容的能力，以及对于一定语境中规范的语言成分的掌握，它不仅测试考生在句子水平上运用语言的能力。
阅读理解
1.要求:
（1）理解文章主旨大意；
（2）理解文章细节；
（3）既能理解个别句子意义，也能够理解文章句子之间的逻辑关系。
（4）能够根据所读材料做出相应判断和推理。
（5)理解作者的意图、观点和态度。
2.题型:
(1)本部分为单项选择题。共有数篇短文，总长度词左右。每篇短文后有若干道单项选择题。
(2)本部分为段落复位题。选择一篇长约-词的文章，其中有5段空白，文章后有6-7段文字。
3.目的:
阅读理解部分是测试考生通过阅读获取信息的能力。
4.选材原则:
（1）题材广泛，包括社会、文化、日常知识、科普常识、人物传记等；
（2）体裁多样，包括记叙文、说明文、议论文表等；
（3）文章语言难度中等，原则上不超出教学大纲词汇表对四级规定的范围。
翻译
1.要求:
(1)具备一定的中外文化，社会和科技等方面的基础知识。
(2)具备扎实的英汉双语基本功和较强的理解、表达能力。
(3)具备较强的英汉、汉英互译能力和一定的翻译速度。
2.题型:
本考试采用客观试题和主观试题相结合的方法，包括常用词语翻译和单句翻译。
3.目的:
考察考生的外语思维，了解中国和英语国家的社会、要求考生具备英汉互译的基本技巧和能力。
写作
1.要求:
根据题目、写作提纲、图表、数字统计表等,写一篇-词左右的英语短文。
2.题型:
本部分为主观试题，作文为记叙文、说明文或议论文。
3.目的:
按照教学大纲要求测试考生在基础阶段末期使用英语书面表达思想的能力。
转载请注明：http://www.shangwuyingyua.com/swyyqj/17652.html
当前位置： 商务英语 > 商务英语前景 > 河北专接本英语商务英语翻译专业考试解
