和歪果仁聊天时,经常遇到的尴尬是听不懂对方在说什么,或是误解了他们的意思。今天小琪老师就教大家几个国人常犯的错误,下次可别再让歪果仁吐槽了哦~你不俚语,语不理你词汇篇Whatashame!不是“多可耻”;而是“多可惜!真遗憾!”专业陪跑的小李子已经说了二十年的Whatashame,希望他今年能抱个奥斯卡小金人回家。Youdontsay!不是“你别说”;而是“是吗”!Youcansaythatagain!不是“你可以再说一遍”;而是“说得好”!haveafit不是“试穿、试一试“;而是”勃然大怒!anappleoflove不是“爱情之果”;而是“西红柿”(有图有真相)
小琪英语∣给你最专业的英语指导
长按,识别
转载请注明:http://www.shangwuyingyua.com/swyyzy/13821.html