商务英语

看英剧学英文如何快速提升听力和口语坚持练


北京哪有治疗白癜风的医院 https://wapjbk.39.net/yiyuanzaixian/bjzkbdfyy/
09:48

「haveago」意为尝试,试图(做某事),可与「giveitatry」同义替换。「haveago」后面可+(atsth/atdoingsth),注意灵活运用,以下举个例子:I’llhaveagoatfixingittonight.意思是我今晚试着修一下。

好,我们来回看这个词,英语里「trivial」这个词是来自拉丁语trivium:tri的意思是“三个”,via的意思是“道路”。因此,trivium在拉丁语中本义是“三条道路汇合的地方”,也就是十字路口——代表稀松平常的东西。

「trivial」除了可以表示刚刚说的「琐碎的,微不足道的」意思,itcanalsodescribesomethingthatisntdeepormeaningful,likeatrivialmoviethatyoullforgetaboutafterthecreditsroll.「trivial」也可以描述内容「不深刻或没有意义的」,如果你看一场立意不太深刻的电影,可能在电影谢幕的时候就已经忘记了内容。

「season」在《唐顿庄园》中特指伦敦社交季「TheLondonSeason」,历史上指上流社会举办的一年一度的名媛舞会deburtantee,晚餐会,慈善活动。以下插播一点文化背景:

社交季「Thesocialseason」,起源于18世纪,英国伦敦社交季每年4月开始,止于8月。在为期4个月的时间里,英国上流社会的各种社交活动层出不穷,如宫廷舞会、晚宴、慈善活动、赛马会、板球赛、网球赛便集中在这段时间内举办。17世纪到18世纪间,伦敦的各种社会活动开始演变为社交季,其传统形式在19世纪到达顶峰。

「phrase」作动词可以跟「articulate」同义替换,都强调的是「用词准确,清楚表达」

Youshouldbecarefulhowyou「phrase」yourcriticismofyourboss.如果你想要批评你的老板那你说话可得小心了,sayinghecanbedemandingisprobablyokay,sayingheisanogreisprobablynot.说他要求很高可能没有问题,但你要是说他是个恶魔可能就大事不妙了。

「putsbonthespot」是一个习语,意指「(提出难题)使某人尴尬,为难」tomakesbfeelawkwardorembarrassedbyaskingthemadifficultquestion以下举个例子:

Theinterviewerquestionsreallyputhimonthespot.采访者的提问使他很下不来台

大表哥担心Mary怨恨他,因为他夺取了本属于她的财富和地位。这里用到了「resent」,toresentsomethingistofeelangerorbitternesstowardit.怨恨某件事其实就是对它感到愤怒或痛苦。Youmight「resent」someonewhohastreatedyoupoorly.如果别人对你不好,你可能会憎恨他/她。

「resent」后面可直接接宾语,+sb/sth,也可以说「resent(sb)doingsth」。当你已经长大成人了,但是别人还是把你当小孩子对待,对此你是不是觉得挺讨厌呢?这时候可以说「Ibitterlyresentbeingtreatedlikeachild.」这里又出现了「bitterly」,它跟「resent」是形影不离的。

「bitterly」这个副词本身就带有伤心和愤怒的意味,强调程度深。doingsomething「bitterly」meansdoingitinanangry,resentfulway。Ifyouargue「bitterly」withyourbestfriend,yourebothexpressinghurtfeelingsandhostility—itmaytakeawhiletomendyourfriendship.如果你和你最好的朋友激烈地争吵,那你们彼此就像敌人一样伤害对方很深,那之后想要再修补这段友谊可能就不是一天两天了。

Ifyouare「bitterly」opposedtothedresscodeatyourschool,youretrulyangryaboutnotbeingallowedtowearyourfavoriteT-shirt.如果你强烈反对(愤怒抵制)学校的服装规定,那意味着你确实因为不能穿你最喜欢的T恤而感到愤怒。

「chopandchange」最初是用来指买卖商品,商品交换这一类意思。「chop」meanttotradeorbarter是指交易或易货(以物易物),「change」camefromexchange衍生于exchange交换。随着这些意义慢慢过时,发展到现在的意思是changeplans,opinionsormethodstoooften,fornogoodreason指(方针,意见或职业)变化无常,反复变换。

例如谈恋爱的时候,你的另一半表现有“朝三暮四”,那这时候你可以说——Iwishhe’dmakeuphismind—I’mtiredofallthischoppingandchanging.我希望他能下定决心,我对这些反复无常很厌倦。




转载请注明:http://www.shangwuyingyua.com/swyyxx/16840.html


当前时间: