Ⅰ.核心学习:关于商业计划Steve:Mike,whatdoyouknowaboutwritingabusinessplan?斯蒂夫:麦克,你知道怎么写商业计划吗?Mike:Plenty.Whattypeofplanareyouwriting?麦克:很熟,你要写什么样的计划?Steve:Well,IhavethisgreatnewideathatIthinkwillmakeamotza.斯蒂夫:我有个很好的方案,我想可以赚大钱。Mike:Wanttoletmeinonthesecret?麦克:能向我透露透露吗?Steve:NotyetmyfriendbutIwouldlikeyourhelpinwritingthebusinessplan.斯蒂夫:还不行,朋友,可我想让你帮我写这个商业计划。Mike:Well,themainthingsyoushouldincludeareanoutlineofyouridea,yourmarketresearchandyourbudgets.麦克:你主要应该介绍的是你方案的大纲、你的市场调查和你预算。Steve:Oh,Ididn’trealizethatitwouldbesomuchwork.Isthereaquickwayinstead?斯蒂夫:噢,我没想到要做这么多工作。有没有快一点儿的方法。Mike:Ifyouasksomeonetoinvestinyourbusiness,theywillwantallofthattypeofinformation.麦克:如果你想要别人投资你的生意,他们会要所有的这类信息。Steve:I’veheardalotaboutIPO’srecently.Theyseemlikeaneasywaytogetrich.斯蒂夫:最近我听说过很多关于IPO(InitialPublicOffering上市股)的事。看起来这是一条发财的捷径。Mike:Steveyoureallyhavealottolearnaboutbusiness.Iwouldbehappytohelp,butIwantapercentageofyourprofits.麦克:斯蒂夫,关于生意你要学的还多着呢。我很愿意帮你,可我要利润的提成。Steve:Nowonderpeoplecallyou’MrTenPercent’.Teachonbuddy.斯蒂夫:怪不得人们叫你“百分之十先生”。继续教吧,伙计。
Ⅱ.单词简析1)BusinessPlan:aformaldocumentcontainingthemainideasaboutabusinessproject,sometimescalledaBusinessProposal商业计划,一份正式的文件,包括关于商业项目的主要构想,有时也叫做商业提案ex:Thegeneralmanagerofour贵州白癜风治疗中心昆明儿童白癜风医院
转载请注明:http://www.shangwuyingyua.com/swyyzx/3011.html