全球经济放缓1
许多发达国家的经济困境是导致全球经济放缓2的主要因素。大部分发达国家正遭受着全球金融危机余波的不利影响。年美国的经济增长显著放缓。年,国内生产总值增长会进一步走弱。即使在以上的基准假设下,在某些季度轻度衰退也是有可能的。美国在年8月由于政治僵局3,处于债务违约4的边缘5。不确定的前景正在加剧金融部门的脆弱性,导致它们对商业部门和消费者的借贷依然疲弱无力。从年初开始,欧元区的经济增长已经大幅放慢,大量先行指标6和经济调查都表明人们的信心大幅下滑,未来的经济增长会继续放缓,停滞可能会延续到年年底和年早期。日本在年上半年陷入了另一次衰退7。这次衰退主要由三月的地震而引起,尽管这并不是唯一的原因。虽然预计震后重建会使未来两年GDP的增长超过潜在GDP的增长水平,大约增长2%,但是下行风险依然存在。
II.注释
1.本段概述了年和年全球经济放缓的原因。[7]
2.全球经济放缓globaleconomicslowdown,经济放缓(economic)slowdown
例如:从玩具、服装以及电子产品制造商到航空公司和房地产开发商,都受到经济放缓的伤害。
Theslowdownishurting北京看白癜风哪家医院好点北京看白癜风哪里医院专业
转载请注明:http://www.shangwuyingyua.com/swyyzx/3395.html