商务英语20条关于代理

Iwouldliketodiscusswithyoutheproblemofagencyforyourelectricfans.

我想同贵方商谈你们电风扇的代理问题。

2.Iwonderwhetheryourfirmisrepresentedinourcountry.

我不知道贵公司在我国是否有代理。

3.Weshouldbegladifyouwouldconsiderourapplicationtoactasagentsforthesalesofyourproductsinourcountry.

如果贵方能考虑我们的申请使我们成为贵公司产品在我国市场的销售代理的话，我们会很高兴的。

4.Wearepleasedtoofferyouasoleagencyforthesaleofourproductsinyourcountry.

我们很乐意指定你们成为我方产品在贵国的独家代理。

5.Wearepleasedthatyouarepreparedtoappointusasyoursoleagentforyourproducts.

对贵方有意指定我们成为贵方产品的独家代理，我们感到很高兴。

6.We’refavorablyimpressedbyyourproposalforasoledistributor.

对贵方建议由我方担任独家经销商一事，我们颇感兴趣。

7.Thankyouforofferingustheagencyforyourproductsandappreciatetheconfidenceyouhaveplacedinus.

谢谢贵方提出让我们代理你们的产品，我们很感激你们对我们所表示的信心。

8.Ifyougiveustheagency,weshouldsparenoeffortstofurtheryourinterests.

如果贵方给予我们代理权，我们将不遗余力为贵方争取利益。

9.Asyouragents,we’llmakegreatereffortstopushthesaleofyourproducts.

作为你们的代理，我们将会更加努力地推销你方产品。

10.Weappreciateyoureffortsinpushingthesaleofourelectricfans.

我们感激贵方在推销我方电扇产品方面所做的努力。

11.I’mafraidwecan’tagreetoappointyouasoursoleagentbecausetheannualturnoveryoupromisedistoolow.

恐怕我们不能同意指定你方作为我们的独家代理，因为你方所承诺的年销售量太少了。

12.Wewillincreaseourturnoverifyouappointusasyoursoleagent.

如果你方指定我们作为独家代理，我们将增加我们的销售量。

13.We’dliketosignasoleagencyagreementwithyouonyourelectricfansforaperiodofthreeyears.

我们想同你方签订一项为期三年专营电扇的独家代理协议。

14.Asoursoledistributor,youarenotexpectedtohandlethesaleofsimilarproductsofotherorigins.

你方作为我们的独家经营商是不允许经营销售其他类似产品的。

15.IthinkyouknowalreadythatIwanttodiscusstherepresentationforyouralarmclocks.

想必你已知道，我想和你方商谈闹钟的代理事宜。